Von Chokott perd la boule (Von Kreepsula Runs Amok) est le deuxième épisode a. de Mona le Vampire. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série, de Von Chokott et de Madame Os, la maman de Charlie.
Mona le Vampire | |||||
---|---|---|---|---|---|
Épisode | |||||
Titre français | Von Chokott perd la boule | ||||
Titre original | Von Kreepsula Runs Amok [Von Chokott se déchaîne] | ||||
N° ordre idéal | 2 a. | ||||
Saison | 1re | ||||
1re diff. Canada | YTV (lundi 20 septembre 1999) | ||||
Durée | - 10 minutes | ||||
Scénario | Joseph Mallozzi | ||||
| |||||
Guide des épisodes |
Histoire[]
Charlie laisse accidentellement la bande dessinée de Von Chokott, de Mona sous la pluie, car il s'est libéré. Ont apprend qu'il est en fait l'ennemi de Mona, et qu'il veut recommencer à dominer le monde. Mona va tous tenter afin de l'arrête; elle n'accepte cependant pas l'aide de Charlie, en raison qu'il a fait une bêtise.
Images[]
Doublage[]
Distribution[]
Personnages | Voix originales | Voix françaises |
Mona le Vampire / Mona Parker | Emma Taylor-Isherwood | Kelly Marot |
Crok | * | * |
Zappeur / Charlie Os | Justin Bradley | Stéphanie Lafforgue |
Von Chokott | * | Thierry Murzeau |
Monsieur Parker | Marcel Jeannin | Bernard Jung |
Madame Os | * | Suzanne Sindberg |
Raoul LaPêche | * | Thierry Murzeau |
Un homme qui vent des BD | * | Bernard Jung |
Un employé des BD | * | Bernard Jung |
Des monstres dans hallucination de Mona | * | Thierry Murzeau |
Le narrateur du titre de l'épisode | Muet | Bernard Jung |
Remarques[]
- Monsieur Parker, le papa de Mona, n'apparait pas dans l'épisode, on entend par contre sa voix quand il dit à sa fille qu'il a reçu un appelle de Charlie.
Commentaires[]
Titres[]
Détails[]
- Premier apparition du téléphone de Mona, Première fois que Mona n'a pas peur de l'éclair au village et premier épisode où Princesse Invincible n'apparaît pas.
- Von Chokott, s'évadera à deux reprise de la prison dans la BD, dans laquelle il est enfermé. Dans les épisodes : La vengeance de Von Chokott et dans une nouvelle BD : Jour de congé pour Von Chokott.
- Ce sera dans l'épisode La vengeance de Von Chokott, que Mona le Vampire et Zappeur retourneront encore une fois Von à la prison dans la BD, pour sauver le cousin de Mona, Melvin qui est prisonnier.
Citations[]
Charlie, répond au téléphone : Allô. Allô ? |
Médias (DVD, VHS et Internet)[]
Cet épisode se retrouve sur :
- Le coffret DVD Mona the Vampire - Show us your fangs au Canada, aux États-Unis et quelque fois à travers le pays.
- Le coffret DVD Mona the Vampire - The complete first season au Canada, aux États-Unis et quelque fois à travers le pays.
- La VHS La malédiction de la momie en France.
- Les deux vidéos sur Youtube :
- Mona The Vampire Episode 3 (CBBC), gratuitement en anglais.
- "Mona le Vampire 102 - Von Chokott Perd La Boule / Labominable Virus Informatique", payante avec l'épisode B. L'abominable virus informatique.
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.